1. That doesn't work in Powershell.

2. The standard keybind to quit is in fact q. See less, info, and fzf for examples.