But I agree, I would expect it to be able to fully contain a standard sheet of plywood if it made that claim.
That said, the article you linked appears to list the bed width at the wheel wells. They say the Maverick's bed is 42.6" wide but above the wheel wells it 53" wide or so. You can find plenty of pictures of people hauling plywood with one. I suspect the Slate is similar.