Its inevitable that upstream devs will use even the best build system incorrectly, resulting in downstream needing to make changes to fix things. This is the reality of what happens with both autotools and every other build system that supports cross compiling.