> Undershooting means paying for someone's product to make up for the difference

Indeed. Making up the difference can easily eat most of the farmer's profits. I guess it is even more pronounced for berries when compared to grains, because they cannot be stored for so long.