Is it essential that the cells be the same shape?
Also where does the name "A5" come from exactly? I get that 5 is because it has five sides, but why A?
However the symmetry of H3’s hexagonal cells lends itself well to flow analysis, or routing - which is no surprise as it was developed at Uber.
As for the name, it follows the convention of S2 and H3, which come from group theory and refer (loosely) to the symmetry groups of the various systems
H3 is based on a dodecahedron it is it the reason the cell areas range so much, the same is true of S2 - but this is based on a cube.