Sure you can transfer the private key from one device to another, but (a) you can't know the other person didn't retain a copy of it and (b) you would be limited to spending the exact amount you have in an existing transaction because you couldn't send a transaction to the chain that splits it.
Transacting bitcoin private keys without going to the network and trusting the other party to not scam you defeats the whole purpose.