Agreed that the odd spikes don't matter, that's why I didn't bother discussing them; I was more interested in the data after the array got large enough that random access was actually slower. It looked like all those weird spikes were for arrays small enough to fit in cache anyways.
I agree that it could have been helpful if I'd drawn lines at L1/L2/L3/RAM limits, but I didn't do that because I don't think it's entirely clear where those lines should have been drawn. Specifically because there are two arrays. Should the line show just where the floating-point array is small enough to fit in cache, or where both arrays together are?
Not sure I quite follow what you're saying about mmap on Linux vs Mac; only one of the three sets of experiments used mmap, and the third was explicitly to try to tease out that effect. Especially for the first experiment, I agree that there should be no difference for arrays small enough to fit in RAM, since the whole file gets read into memory first.