Even AI assisted it's going to be rough.
It's important to remember a vast majority of people have never used their desktop computer for more than MS Office and Google Chrome (facebook/youtube) and maybe ChatGPT now (still only 34% of the US population).
Heck, dealing with a file system is already too much complexity for most of the population.
Navigating around some enterprise-y headless CMS UI is already going to be a big ask. If these volunteers are anything like the ones I've dealt with before, they're going to struggle to even get past basic auth (which email did I use? What's my password again? What the hells a password manager???)
Though given that the psychopath alleged-incestuous-rapist Sam Altman has been the top user on the site since literally day one I suppose I shouldn’t be surprised
to generalize is to be an idiot