Older AT power supplies were entirely mechanically controlled using the power button. ATX power supplies added the ability to turn on or off via software. That screen was shown on PCs using an AT PSU because Windows couldn't shut it down itself, it had to ask the user to do it.