I've found the same thing, but I have also found that gen AI is pretty good at creating a script to do this. Generally, for very deterministic, repeated changes, I've found having the LLM write code is way better than having it makes a lot of changes. As it has to read more files, the context gets filled, and it starts to get goofy.