Someone who works in AI told me they think that was trained in as a "watermark", apparently the same is true with the em-dashes, to "ease people into AI" or something.