The proprietary/commercial TALA engine is really excellent too. I’ve been using it to do complex dataflow diagrams, and the results are so incredibly well laid out.

I also prefer Elk!