We read through the release notes for our server software before installing it so that we can warn users about new functionality, disable functionality that's not approved, etc.

Maybe some don"t. But, when your "app" has a new release every other week, better put a reason why would I want to update (because for me: Updates = bugs and breaking changes).

This!