I think he's saying transliteration and romanization is horribly flawed in some instances.