upvote
The UK has been slowly codifying laws over time, transitioning from common law to written law. In the Americas, we kind of jump started that processes, and are far more focused on the law as written, to the point that the positioning of a comma can have million-dollar implications: https://www.nytimes.com/2006/10/25/business/worldbusiness/25...

If a literal interpretation of what you wrote allows for something, even though it's clear that you hadn't intended to do so, then it is going to be allowed.

reply
>If a literal interpretation of what you wrote allows for something, even though it's clear that you hadn't intended to do so, then it is going to be allowed.

No, the US legal system generally applies objective theory to contracts. Courts generally recognize what a reasonable person would intend a contract to mean.

Furthermore, courts also generally reject interpretations made in bad faith, which means if one party is "looking for a creative interpretation" to their own benefit, their interpretation is invalid.

And thirdly, ambiguity in a contract is not fair game for one party to interpret something however they want. Courts would evaluate the ambiguity based on whatever the shared purpose of the language being in the contract is.

reply
> If a literal interpretation of what you wrote allows for something, even though it's clear that you hadn't intended to do so, then it is going to be allowed.

This isn’t necessarily true, there are a variety of legal doctrines specifically to handle things like this. Take, for example, the major questions doctrine.

reply