Yes my first thought would be to probe the parallel lines and see what went in and came out, but this approach was just as interesting!

I always thought the internals were encased in potting compound for these things to prevent exactly this scenario (certainly the ones I had for LightWave back in the day were)...