I'll notice this with TV documentaries and segments on news channels quite frequently as well. I have the "GeoGuessr gene" as well as being decently well travelled so I spot this stuff all the time. One particular pet peeve of mine is movies or shows mean to be shot in medieval Europe but the "forest" they use is actually a tree plantation of North American native trees such as Sitka Spruce.