I'm pretty sure every developer who has dealt with janky workflows in products like Jira has planned out their own version that fits like a glove, "if only I had more time".
AI will be used to do “excel better” more than “replace a managed, compliant, feature-rich-carefully-engineered, service”.
At the same time, I have no idea what the cost of LLMs usage will be in the future. So I'm working to ensure the architecture stays clean and maintainable for humans in case this kind of tooling becomes untenable.