Licensing it as AGPL-v3 throws up an interesting question - given the thing this produces is your company as code, if you use this does your entire company count as a larger work that would need to be open sourced? Or is there an explicit distinction between the "firmware" (excuse me) and the work product?
Otherwise all software written with a GPLv3 editor would also be GPLv3…or all software built with a GPLv3 compiler would be GPLv3. (Neither are true)