One day if openai becomes a real company (and public), like the kind that takes money from customers and employe accountants and turns a profit, etc, there may be downward pressure on the "costs" side of the equation.
Also while the thirst for training may be insatiable, I could see the energy cost of "hey chat can you check the basketball score" coming down.