Still, even though they suck at specific artifacts or copy, I've had success asking an LLM to poke for holes in my documentation. Things that need concrete examples, knowledge assumptions I didn't realize I was making, that sort of thing.
Sweet Gameboy shader!