They're not voting against their own self interest; they just have different interests than you. Their primary interest and goal is making sure their out-group is hurting, and that is what they are voting for, regardless of that happens to them.