Can't you just modify the client to send the resulting signal then? I'd anticipate a ton of tutorials like: Just paste this script into the console to get past the age gate!

It will be easy to check with devtools when the update is released

They could use AVF pKVM for this (which'd require a partnership with Google) but that of course requires locked bootloader + remote attestation..

So actually, I hope they're just lying..