When traffic is heavy, everyone is likely following at [what they perceive to be] a minimum following distance.

It's simply not possible to merge during heavy traffic without eating into someone's safe following distance.