But I don't think this matters much for this case, as DHS is not investigating financial crimes. This is about what discretion Google has to comply with administrative warrants, which is not settled law and isn't clearly spelled out in their own policy.
0: https://support.google.com/googlepay/answer/7160765?hl=en
Unfortunately, KYC is used for much more than just financial crimes, and the precedent to comply is much more firmly established.