I've personally converted html to plaintext with beautifulsoup in python, and used that as the plaintext version. Did not have complaints, but I honestly don't know who actually reads the non-html version.

Some (old?) spam filters may be triggered by html only emails.