A perfect example is toilets - I don't care at all how well a toilet flushes golfballs, because I never flush golfballs.
Any specific examples? I took a quick browse but didn't find anything that fit what you're talking about, and what you're saying is a bit vague (maybe because I'm not from the US). Could you link a specific article and then tell us what exactly is wrong?