> When they wear worn, ordinary street clothes, they often go unrecognized. That may be a strong reason why they do that

Yup. Camouflage isn’t a signal.