<https://web.archive.org/web/20251103035213/https://www.catb....>
(I assume everybody knows that on mechanical typewriters and teletypes the "shift" key physically shifted the caret position upwards, so that a different glyph would be printed when hit by a typebar.)