upvote

points

by ipnon11 hours ago |
comments
upvoteby postsantum11 hours ago|
next
[-]
I tried this is it didn't work. The most common words are the most versatile too and need context

You can learn word "investigation" without context, but not get or set

reply
upvoteby bondarchuk11 hours ago|
prev|
next
[-]
I cannot find anything on google nor on google scholar under "core sight set" that has anything to do with language.

In fact the term does not appear to exist at all.

reply
upvoteby ThinkingGuy10 hours ago|
prev|
next
[-]
The focus on a small set of core vocabulary is one of the main principles of the Pimsleur method, along with a strict spaced repetition format. When I travel to a new country I always spend about 15-20 hours beforehand doing the 30-minute Pimsleur lessons, just to pick up basic survival vocabulary. I've always been satisfied with the results.
reply
upvoteby kjellsbells10 hours ago|
prev|
[-]
Frequency lists are very useful but learners need context in order to use them, because little word atoms like prepositions, pronouns etc are heavily over represented in the core set. So make sure to study how to use those, and master the core to be/to have verbs too. Some languages have two verbs that roughly translate as to be so you need to crack that too.

Beware free lists on Ankiweb. They are very variable in quality. Frankly better to build your own.

reply
upvoteby Aachen6 hours ago|
parent|
[-]
I am constructing my own. Examples are drawn from books, group chats, podcasts, and other media that I consume in the target language (so I know those are either correct, or at worst, as wrong as native speakers are which is good enough for me), shortened as necessary to make it appropriate for Anki

Then I gave my first 100 cards to a native speaker and somehow it's still full of subtle issues and not infrequently also actual mistakes >.<

The two dozen decks I've downloaded aren't always perfect either, but making your own doesn't guarantee it'll be better than another uploader's honest attempt at making a good deck. I do wish Ankiweb was more collaborative though, at least having a bugtracker where people can report mistakes and additions, if not full on code forge functionality. If I'm not mistaken, all you can currently do is leave a review

reply