Hoping RTK dual-F9P moving-base setup (M4 in the roadmap) largely sidesteps the worst of this — NAV-RELPOSNED gives us a real heading vector independent of wheel odometry, and the robot_localisation EKF can weight RTK heavily and odometry lightly when GNSS quality is good.
The frame will almost certainly need more triangles