If you have access to the whole site dataset it's much more reliable with simpler checks. You can just use word usage frequency of common words. Someone posted a demo here of doing this to HN comments which was very effective at showing alt accounts for a user.

I assume one's vocabulary is basically a fingerprint, even if one doesn't use unique turns of phrase. Domain knowledge just leaks in and we aren't conscious of it being identifiable.