I think the only way to solve this is to invest much more into making buses nicer & increasing the numbers, and then instituting bus-only lanes on major arterial roads so that taking the bus becomes faster than fighting traffic.

The traffic downtown is really nuts now that the bridges are all shut down.