Perhaps a good thought experiment would be to swap out Israel and Palestine with some other similar (real or fictional) conflict to help you think through your apparent confusion.
We’ve all seen videos of Israeli soldiers shooting kids that are running away from them in the back.
Yes, murder cases for each act of crime against humanity. Yes, Nuremberg style trials for the leaders of the genocide.
Even pro-Israel media outlets such as these are reporting it.