The first case is completely fair because anybody else could have done the same thing without any special access required.
The second case is unfair because you had to work at the company to get access.
What if the bar has a cover charge, so only those who pay get in?
What if the cover charge is $10,000 and the bar is advertised as "the place where public company execs love to come talk to each other about private deals"?
Not necessarily. Just because you accidentally left your S3 bucket open and I brute force my way to the link by guessing doesn’t make it legal. It can still be insider information. Insider information is not limited to people who have a duty to the company. If I break into the companies office and steal information and trade on it then it can be insider trading.
Interestingly, the CFTC objects to a political candidate trading on their own candidacy on the grounds that it is fraudulent. So it looks like they could attempt to regulate self-trading quite strictly, at least if that theory holds up after a court challenge.
I can argue it is fair - anybody can try guessing the url, you don't have to be an insider to guess it
To the company? Or to the stock market, as a participant in it?