That is incorrect. On AWS you need a couple DevOps that will Tring together the already existing services.
With on premise, you need someone that will install racks, change disks, setup high availability block storage or object storage, etc. Those are not DevOps people.
we have 7 racks and 3 people. The things you mentioned aren't even 5% of the workload.
There are things you figure out once, bake into automation, and just use.
You install server once and remove it after 5-10 years, depending on how you want to depreciate it. Drives die rarely enough it's like once every 2 months event at our size
The biggest expense is setting up automation (if I was re-doing our core infrastructure from scratch I'd probably need good 2 months of grind) but after that it's free sailing. Biggest disadvantage is "we need a bunch of compute, now", but depending on business that might never be a problem, and you have enough savings to overbuild a little and still be ahead. Or just get the temporary compute off cloud.
Real Devops people are competent from physical layer to software layer.
Signed,
Aerospace Devop