outlook.com and Office 365 are very different beasts. with the latter problems are more often something (mis)configured by the customer/administrator of the 365 account rather than microsoft themselves, and there are steps the customer can take to work around the issue. With outlook.com there is nothing the recipient can do.