But now I'm thinking that a need and an opportunity are very distinct. For example, browsers used to present a Save dialog during a download: was there a need for input? No, accepting the default filename works, and based on that, they no longer offer the opportunity to choose a filename. Thus, "..." indicates the opportunity, even if there is no true need.