No affiliation, just a very happy ~early adopter and daily user.
I ran into similar issues as you for the image handling, and the work around I use is to use pandoc to convert to docx as a first step and then import that as a Google Doc using the API, as Google Docs seems to handle docx much better than markdown from what I've seen.