utf16 is more efficient if you have non-english text, utf8 wastes space with long escape sequences. but the real reason to always use nvarchar is that it remains sargeable when varchar parameters are implicitly cast to nvarchar.