Bitwarden annoyingly ignores subdomains by default. Enabling per-sudomain credential matching is a global toggle, which breaks autocomplete on other online service that allow you to login across multiple subdomains.
For things like Home Assistant I use the following subdomain structure, so that my password manager does the right thing:
service.myhouse.tld
local.service.myhouse.tld