I could see this being a very eye opening game if you added "Fan" and "Parent" modes. In "fan" mode nothing you said would affect the game, although maybe a player would laugh once in a while. In "parent" mode, you'd have a youth soccer game where whatever you said would confuse the player and they'd perform worse.

Sounds like a fun project -- like a more interactive version of Football Manager.