"An old man! They don't let you live, they don't let you breathe!"
https://xkcd.com/1053/ (The alt text is particularly relevant)
Though I disagree it would be tragic to lose this reference. It’s not a good movie. It’s basically “say thing, immediately interpret it literally”. Throw in some stereotypes from time to time. Rinse and repeat.