Just because you obfuscate what's happening by calling it "learning" and pretending your model is actually just looking at pictures the same as a human, doesn't make it true.
I can assure you, that you didn't grant a license with an exclusive list of operations that can be performed on your work of art. At best you may have had something like "no commercial use" clause and general broad terms.