There would be no point to writing emacs in a language that can’t be developed interactively in a repl. Emacs being written in lisp is an essential quality.

>a lot of cruft

Like what? Emacs is written in C and there are ports of it out there (all half-abandoned). Emacs, the way it exists, works very well.