It depends on the goal of your writing. You can usually set off the same thought with a comma or a semicolon depending on sentence structure.
You can also just avoid the whole rigamarole and have a separate explanatory sentence.
Times change, good writers adapt.