Some of the issues are undoubtedly that I have a decidedly non-standard architecture for my system that the AI refuses to acknowledge--it hallucinated things like integers, which isn't a part of my system, simply because what I have looks almost like a standard example expression grammar so clearly I must have all of the standard example expression grammar things. (This is a pretty common failure mode I've noticed in AI-based systems--when the thing you're looking for is very similar to a very notable, popular thing, AI systems tend to assume you mean the latter as opposed to the former.)