upvote
Personally, I love eating "bao" (a style of dumplings), but also coincidentally, a homophone of "bao" in Chinese (different character 保, similar sound) has a meaning of "protect; defend. keep; maintain; preserve. guarantee; ensure". So it means both things to me - one of my favorite foods, and also describes the technology.

"dabao" is just a pun on that - means "take-away" or "to-go". The dabao evaluation board is basically a baochip in a "to-go" package.

reply
That would explain the naming of OpenBao, a fork of Hashicorp Vault. Goes with the other fork's name (OpenTofu) as well as the meaning you just mentioned.
reply
I think it’s take-away, or to go. Like when you order some food to go.
reply