My favorite is when you need to rebuild/restart outside of claude and it will "fix the bug" and argue with you about whether or not you actually rebuilt and restarted whatever it is you're working on. It would rather call you a liar than realize it didn't do anything.
this is a pretty annoying problem -- i just intentionally solve it by asking claude to always use the right build command after each batch of modifications, etc