The reason Marginalia (for some queries) feels like it shows such refreshing results is that it simply does not take popularity into account.
There is some truth in this, but to me it's similar to saying that a drug dealer gives their customers exactly what they want. People "want" those things because Google and its ilk have conditioned them to want those things.
On the other hand, we could probably convince Cory Doctorow to write a piece about how fentanyl is really about the enshitification of opiates.